Menu

Saturday, April 12, 2014

RESSO




Images by: Ler nos Lábios.blogspot / RESSO - facebook




RESSO is a Portuguese company that makes wood sunglasses and was born from the initiative of two sisters. With the help of their father, who is a carpenter, they created the first pair and decided to develop the project, first because it was something that didn’t exist in Portugal, and second because it’s a fashionable and ecological product.
The glasses are handmade and therefore all the pieces are unique. The wood is totally sustainable and can be of eight different types: “ironwood”, wenge, sucupira, ebony, walnut, rosewood, oak and zebrano. Besides, the wood is treated to resist the sun, the rain and other climatic changes.

All the RESSO glasses are biodegradable and organic. Currently there are 10 models of glasses and they can support prescription lenses or solar lenses.




RESSO es una empresa portuguesa que hace gafas de sol de madera y nació de la iniciativa de dos hermanas. Con la ayuda de su padre, que es carpintero, se creó la primera pareja y decidieron desarrollar el proyecto, primero porque era algo que no existía en Portugal, y en segundo lugar porque es un producto de moda y ecológico. 
Las gafas están hechas a mano y por lo tanto todas las piezas son únicas. La madera es totalmente sostenible y puede ser de ocho tipos diferentes: "palo fierro", wengué, sucupira, ébano, nogal, palo de rosa, madera de roble y zebrano. Además, la madera es tratada para resistir el sol, la lluvia y otros cambios climáticos. 
Todas las gafas RESSO son biodegradables y orgánicos. Actualmente hay 10 modelos de gafas y para apoyar a los lentes o lentes solares.



A RESSO é uma empresa portuguesa de óculos em madeira que nasceu da iniciativa de duas irmãs. Com a ajuda do pai, que é carpinteiro, criaram o primeiro par e decidiram desenvolver o projeto, pois era algo que ainda não existia em Portugal e é um produto que está na moda e é ecológico.
Os óculos são feitos de forma artesanal e por isso todas as peças são únicas. A madeira utilizada é totalmente sustentável e pode ser de oito tipos diferentes: pau-ferro, wengue, sucupira, ébano, nogueira, pau rosa, carvalho e zebrano. Para além disso, a madeira é tratada de forma a resistir ao sol, chuva e outras alterações climáticas.
Todos os óculos da RESSO são biodegradáveis e ecológicos. Atualmente existem 10 modelos e podem ser colocadas lentes graduadas ou lentes solares.

No comments:

Post a Comment